Из этой статьи вы узнаете, как добавить субтитры к видео на iPhone с помощью iMovie. Поскольку в самом iMovie нет предустановленных функций для добавления субтитров (текста, который появляется в нижней части видео), вам необходимо настроить предустановку заголовка в соответствии с вашими потребностями в субтитрах.
Шаги
Шаг 1. Откройте свой проект в iMovie
Этот значок приложения выглядит как видеокамера внутри значка звездочки, который вы можете найти на одном из главных экранов.
Поскольку готовых субтитров нет, у вас будет форматировать заголовки, которые будут отображаться как субтитры
Шаг 2. Нажмите, чтобы выбрать видеоклип
Внизу экрана вы увидите временную шкалу всех клипов в фильме. Коснитесь его, чтобы выбрать его, и в нижней части экрана появится инспектор.
Шаг 3. Нажмите значок T
Вы увидите это под предварительным просмотром мультимедиа рядом с ножницами, спидометром и значком динамика.
- Список предварительно созданных заголовков, из которых вы можете выбрать, отобразится над значком, который вы нажали.
- Если у вас уже есть текст на экране, коснитесь его, чтобы отредактировать.
Шаг 4. Коснитесь нужной плитки
Текст-заполнитель появится поверх видео в предварительном просмотре мультимедиа; вы можете просмотреть доступные предустановки заголовков, чтобы увидеть, как выглядит текст, а также какие эффекты он имеет.
Шаг 5. Коснитесь текстового поля в окне предварительного просмотра мультимедиа и выберите «Изменить»
Если в предустановке добавлено больше текстовых полей, чем вам нужно, убедитесь, что вы удалили в них текст-заполнитель перед публикацией видео, так как любой текст будет отображаться в видео.
- Установите положение текста, коснувшись трехточечного значка, затем выберите Стиль. Большинство субтитров находятся в нижней части экрана, поэтому вам нужно выбрать Нижняя треть.
- Вы можете изменить тему заголовка, нажав на трехточечный значок меню и выбрав Стиль. Выберите «Открытие», «По середине» или «Закрытие», чтобы изменить тему.
- В трехточечном значке меню вы также можете установить тень для текста, сделать все буквы прописными и установить, чтобы текст оставался на экране в течение всего клипа.
- Вы можете ущипнуть и перетащить текст заголовка, чтобы переместить или переместить его.
- Коснитесь цветового круга, чтобы изменить цвет шрифта, или коснитесь значка «Aa», чтобы изменить шрифт.
Шаг 6. Нажмите Готово
После того, как вы внесете нужные изменения, коснитесь Выполнено, чтобы закрыть окно редактирования для этого видео.
