Первый визит в Нью-Йорк - интересный опыт. Жители Нью-Йорка не похожи ни на кого. Какими бы вежливыми они ни были, они часто не смотрят в глаза, спешат к месту назначения и редко разговаривают с незнакомцами. Во время первого посещения Нью-Йорка вы, вероятно, воспользуетесь метро. Если вы не будете осторожны, вы можете никогда не добраться до места назначения. Метро в Нью-Йорке - одна из крупнейших систем метро в мире по протяженности путей и количеству остановок (472) и одна из единственных в мире систем метро, работающих круглосуточно.
Шаги
Метод 1 из 2: Общий метод
Шаг 1. Возьмите или воспользуйтесь компьютером и войдите на сайт MTA, посмотрите на карту и найдите станции отправления и прибытия
Проверьте рекомендации по обслуживанию. На большинстве станций также есть специальные списки изменений обслуживания, обозначенные черно-желтой этикеткой под названием «Запланированные изменения обслуживания», расположенной на большинстве островных платформ (где поезда прибывают и отправляются с обеих сторон платформы) за картой метро, на станции или рядом с ней. входы и выходы, а также рядом с «Зонами ожидания» на большинстве станций. Имейте под рукой карту метро, чтобы расшифровывать объявления.
Шаг 2. Убедитесь, что на вашей MetroCard указан соответствующий тариф
Текущий тариф составляет 2,75 доллара США при использовании карты метро Pay-Per-Ride (3 доллара США за билет «SingleRide»: действителен для ОДНОЙ (1) поездки в течение двух (2) часов без внесения трансфера на автобус).
Шаг 3. Оцените время, которое потребуется, чтобы добраться до пункта назначения - взглянув на карту метро или используя TripPlanner +
Между каждой остановкой у вас будет в среднем 2–4 минуты, плюс 5–20 минут на каждый раз, когда вам придется ждать поезда. Более простой способ - уйти как минимум за 45 минут до того, как вы должны быть туда, куда собираетесь. Однако самые продолжительные поездки могут занять до полутора часов, так что будьте осторожны.
Шаг 4. Узнайте, как выглядит вход на станцию
Входы, которые всегда открыты, имеют зеленые огни, известные как «глобусы». Входы только к выходу или входы с частичной занятостью имеют красные глобусные лампы или могут вообще не иметь ламп. В некоторых частных владениях есть входы в метро. Однако некоторые входы находятся на территории частных владений, и эти входы не всегда видны снаружи. Также следует отметить, что некоторые входы являются однонаправленными, что означает, что они служат только входом на платформу для посадки на поезда в один пункт назначения. Обычно это происходит на станциях без подземных переходов или эстакад для пересадки на противоположную платформу для возврата. Есть некоторые исключения из этого правила, так как имеются немаркированные путепроводы и подземные переходы (например, Bleecker Street на (6)), в основном на станциях пересадки или станциях с центральной зоной контроля за проездом.
Шаг 5. На станции отправления вы можете попросить у агента станции, если таковой имеется, карту, чтобы у вас был портативный путеводитель
Однако носить карту в метро - все равно что татуировать «ИДИОТ-ТУРИСТ» на лбу. Почти все вагоны и станции имеют карты на стенах и на станциях «Информационные центры для клиентов», поэтому карта на самом деле не нужна.
Шаг 6. Купите MetroCard либо у агента станции (только наличными), либо в торговых автоматах MetroCard (наличные / кредитные / дебетовые) или в различных магазинах, разбросанных по 5 районам
Чтобы найти продавцов, продающих карты MetroCard, просто перейдите сюда. Все торговые автоматы MetroCard принимают дебетовые и кредитные карты, но только некоторые (более крупные) принимают наличные. Минимальная покупка НОВОЙ карты MetroCard с оплатой за поездку составляет 6,50 долларов США (2 поездки), включая новую плату за карту MetroCard в размере 1 доллар США, однако вы можете пополнить счет MetroCard с оплатой за поездку на сумму не менее 0,01 доллара США в будках на станциях и минимум 0,05 доллара США (и с шагом 0,05 доллара США) в торговых автоматах MetroCard и максимум 100 долларов США для обоих средств. Вы можете пополнять карты как по времени (безлимитная поездка), так и по стоимости (с оплатой за поездку). Обратите внимание, что торговые автоматы MetroCard выдают ТОЛЬКО монетами на сумму до 9,00 долларов США, могут принимать до 30 монет любого типа за транзакцию (при этом слот для монет закрывается), а стоимость покупок по кредитной / дебетовой карте должна составлять не менее 1 доллара США. Карты Pay-Per-Ride MetroCards позволяют совершить один бесплатный трансфер из метро в автобус, из автобуса в метро или из автобуса в автобус в течение двух (2) часов после первого смахивания; Билеты «SingleRide» не допускают пересадки и должны быть использованы в течение двух (2) часов с момента покупки, за исключением случаев, когда они используются в автобусе (на который вы должны запросить трансфер у оператора). Карты Unlimited-Ride MetroCard можно использовать один раз в 18 минут.f Если вы попытаетесь использовать MetroCard Unlimited-Ride в течение 18 минут после проведения, на экране турникета просто появится надпись «JUST USED». Если вы положите на карту 5 долларов или более, вы получите бонус в размере 11% (5 долларов - 5,55 доллара на 2 поездки, 10 долларов - 11,10 доллара на 4 поездки, 20 долларов - 22,20 доллара на 8 поездок). Лучше всего купить 7-дневную (31 доллар США) или 30-дневную (116,50 долларов США) карту метро Unlimited-Ride, в зависимости от продолжительности вашего пребывания. Карты Unlimited-Ride MetroCard активны в течение 7 или 30 дней подряд с первого дня, когда вы проводите по карте MetroCard, и срок их действия истекает в полночь того дня, когда срок действия карты истекает. Метрокарты Unlimited-Ride нельзя использовать совместно из-за 18-минутного ограничения. Карты MetroCards действительны как для метро, так и для автобусов 24/7/365.
Шаг 7. Сесть на нужный поезд туристу сложно
Знаки линии поезда присутствуют на знаках надземной платформы (обозначающие краткий обзор маршрута, пункта назначения и услуги неполного рабочего дня, если таковые имеются), спереди и по бокам поездов (цвет текста и знака может отличаться, если это старый или новый поезд), а также в указателях на входах и в зонах ожидания. Убедитесь, что вы получили правильный номер или букву, и проверьте, является ли ваша станция прибытия постоянной станцией. Одна вещь, которая отличает метро Нью-Йорка от других систем, - это указатели направления Uptown / Downtown / Queens / Brooklyn / Bronx / Manhattan. Вместо обозначения направления по пункту назначения (как в Лондоне, Париже и т. Д.) На входах и платформах в Манхэттене будет написано «Uptown and the Bronx / Queens» или «Downtown and Brooklyn», хотя иногда просто «Uptown» и «Downtown» (или просто терминал) для поездов, прибывающих в Манхэттен. Аптаун примерно соответствует северу, а центр города примерно соответствует югу. В Бруклине все наоборот. Перед входом убедитесь, что вы путешествуете по направлению Манхэттен, Бруклин / Бронкс / Квинс, окраина или центр города (несколько поездов едут через город). На поезде № 7 на указателе пункта назначения указано «Манхэттен-34-я улица» или «Мейн-стрит-Флашинг». В поезде L на электронном табло написано либо 8-я авеню-Манхэттен, либо Бруклин-Рокавей-Паркуэй.
Шаг 8. Одна из ошибок, которую совершают многие туристы, - это то, что они садятся на экспресс, когда им следовало сесть на местный поезд
Местные поезда (как правило) останавливаются на каждой остановке на линии, а экспрессы пропускают некоторые остановки. Экспрессы обычно находятся на внутренних платформах / путях или на нижнем уровне. Иногда существуют платформы для экспресс-обслуживания, но экспресс-доставка только в одну сторону. Так что берегись. Только 3 станции во всей системе метро имеют отдельную платформу для экспресс-поездов (Atlantic Avenue - Barclays Center на 4 и 5, 34th Street - Penn Station на A и 34th Street - Penn Station на 2 и 3), а не к наличию однонаправленных платформ как для пригородных поездов, так и для скоростных поездов. В поездах 6 и 7 проверьте сторону поезда, чтобы увидеть, есть ли зеленый кружок или красный ромб на старых поездах. Зеленый кружок указывает на 6 или 7 местных (делая все остановки в Бронксе или Куинсе соответственно), красный ромб указывает на 6 или 7 экспресс (делая экспресс-остановки в Бронксе или Куинсе соответственно). В более новых поездах в верхней части передней части поезда будет кружок или ромб (он будет красным независимо от формы).
Шаг 9. Прежде чем сесть в поезд, дождитесь, пока высаживающиеся пассажиры полностью выйдут, прежде чем сесть в вагон метро
Люди очень разозлятся, если вы преградите им путь при выходе из поезда.
Шаг 10. Если вы носите сумку или рюкзак, снимите их со спины или плеча и несите в руках перед собой
Это освободит больше места для других пассажиров.
Шаг 11. Если вы хотите сесть, займите первое свободное место
Однако, если вам нужно встать, полностью войдите в машину и встаньте с обеих сторон, а не посередине. Встаньте лицом к сидящему пассажиру, поставив ступни перпендикулярно спинке сиденья, и держитесь за него.
Шаг 12. Старайтесь не смотреть другим пассажирам прямо в глаза более чем на мгновение
Если вы посмотрите на других пассажиров, это будет рассматриваться как признак агрессии, и вы можете получить агрессивный ответ. Также вероятно, что человек, на которого вы смотрите, будет очень напуган.
Шаг 13. Хотя просить дорогу или помощь - это нормально, лучше не разговаривать с незнакомыми людьми
Вести светскую беседу в метро с совершенно незнакомыми людьми - это не принято.
Шаг 14. Если вам случайно не хватает сдачи, отойдите от автоматов MetroCard и продолжайте искать сдачу
Это, в сочетании с искренним испуганным выражением вашего лица, часто приводит к тому, что добрый и наблюдательный прохожий решает разницу. С другой стороны, если вы просите у людей денег, вы только заработаете презрительные взгляды или проигнорируете.
Шаг 15. Если по какой-то причине ваша MetroCard не читает, попробуйте другие турникеты после нескольких неудачных попыток с первой
Обратитесь за помощью к агенту станции, если он доступен в этом районе. Если его нет, проведите пальцами по черной полосе, чтобы убедиться, что нет изгибов, и попробуйте еще раз… в конце концов, либо кто-то может провести вас через вас, либо вам следует сдаться и получить еще одну карту MetroCard, пока вы не сможете поговорить с агентом. Если агент станции не может помочь, он предоставит вам конверт (Business Reply Envelope: BRE) для отправки по почте в открытке. Обработка карты MetroCard может занять от 4 до 6 недель. Для более быстрого обслуживания посетите Центр обслуживания клиентов MetroCard, расположенный в центре Манхэттена по адресу 3 Stone Street, между Уайтхолл-стрит и Брод-стрит.
Метод 2 из 2: Туристический метод
Шаг 1. Если вы турист, получите карту города
Скорее всего, они покажут список или расположение станций метро, но не всю карту метро.
Шаг 2. Получите пополняемую карту MetroCard через торговый автомат MetroCard на станции
Шаг 3. Попросите у агента станции бесплатную карту метро
Шаг 4. Следуйте указателям на нужную линию
подсказки
- Если вы не знаете, куда идти, спросите кого-нибудь! Не бойтесь спрашивать дорогу у незнакомцев. Большинство жителей Нью-Йорка не против помогать другим, поэтому просто спросите, и в целом многие жители Нью-Йорка очень вежливые люди и готовы помочь.
- Если вы чувствуете себя некомфортно из-за другого гонщика (-ов), доверьтесь своему чутью и двигайтесь к последней двери машины. Когда поезд прибудет на следующую станцию, выйдите из этого вагона и сядьте в следующий вагон.
- Не переходите между машинами. Это опасно и противозаконно.
- Поднимаясь на эскалатор, помните: если вы собираетесь встать, оставайтесь справа. Оставьте левую часть свободной для тех, кто хочет подняться или спуститься.
- В первом вагоне часто меньше людей, чем в других вагонах метро.
- Держите кошелек в переднем кармане или внизу сумки.
- Если вы едете в метро ночью, вам рекомендуется оставаться в «Зоне ожидания», обозначенной желто-черным знаком, чтобы вы были в поле зрения агента станции в случае чего.
- Встаньте перед дверью вагона только тогда, когда у вас есть несколько остановок. Если вам нужно продержаться в определенном поезде 2 и более остановок, либо присядьте, либо войдите. Запрещается блокировать двери вагонов.
- Рекомендуется не ездить на метро (особенно на линиях 4/5 и L) в часы пик, если в этом нет особой необходимости.
- Если вы направляетесь на местную станцию, но хотите ехать быстрее, вы можете сесть на экспресс до последней станции экспресса перед пунктом назначения и пересесть на местный поезд. Однако, если пригородный поезд присутствует на экспресс-станции или прибывает на нее, сядьте на него вместо этого, поскольку в будущем вы можете сесть на тот же самый поезд.
- Если у вас есть рюкзак, снимите его и возьмите в руки перед тем, как сесть в поезд.
- У вас много карточек MetroCard с деньгами? Если это карты «ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА» или «ПОЛНАЯ ПРОДАЖА» (не безлимитная поездка) и на всех них есть деньги, вы можете принести до 7 карт одновременно в будку станции и попросить агента станции объединить карты. Последняя карта, которую вы дадите агенту станции, будет содержать все деньги с других карт.
- Перед отъездом убедитесь, что у вас есть вся информация о поездах. Тот факт, что два поезда одного цвета или проходят через один туннель, не обязательно означает, что они взаимозаменяемы.
- На всех станциях, обслуживающих пронумерованные линии, 42 Street Shuttle и L-линию, есть часы обратного отсчета, которые сообщают и отображают поезда, которые прибывают на эту платформу или станцию, в зависимости от расположения знака. Эти знаки также сообщают служебные предупреждения в режиме реального времени. На большинстве станций с буквенными линиями есть зоны ожидания, в которых светодиодные знаки будут включать сирену и отображать направление поезда, когда он прибывает, обычно это район или терминал (если он находится в районе); Эти знаки отсутствуют на однонаправленных входных антресолях.
- Метрокарты очень хрупкие. Сгибание, нагревание или намокание их может повредить или испортить. Если ваша карта не работает после нескольких попыток, отнесите ее агенту станции и попросите замену. Если агент станции не может исправить это или изготовить для вас новую карточку, он даст вам конверт с деловым ответом, чтобы отправить вашу карточку по почте.
- Следите за своими манерами. Скажите «пожалуйста» и «извините». Вы не поверите, но большинство споров возникает из-за невежливости одного человека.
- Убедитесь, что вы положили достаточно денег на свою MetroCard, на случай, если вы сядете не в тот поезд метро и вам придется сесть на другой поезд или стоимость проезда будет больше, чем вы думаете. В общем, вы можете оставаться в метро и ездить на всех поездах столько, сколько захотите. На станциях нет «платных» трансферов, за исключением тех случаев, когда они обозначены знаками и объявлениями на борту (например, «Бесплатный трансфер также доступен для поезда F, если дойти до Лексингтон-авеню - станция 63-стрит и использовать карту MetroCard»). на любом поезде на Бродвее или Лексингтон-авеню). После этого вам нужно будет провести карту MetroCard на станции трансфера, и плата за проезд не будет вычтена, хотя вы должны сделать это в течение 2 часов после первого проведения, чтобы войти в систему. В противном случае вы снова заплатите.
- На конечных станциях первый входящий поезд - это первый поезд (обычно), если только этот поезд не направляется во двор. Не садитесь в последний поезд, который зашел на станцию. Вместо этого войдите в самый ранний поезд, который вошел, если не указано иное. Поезда, которые будут отправляться вместо того, чтобы идти во двор, будут иметь половину двери конечного вагона.
- Не забудьте уступить место в знак уважения пожилым пассажирам, беременным пассажирам или пассажирам с ограниченными физическими возможностями. Специальные «приоритетные места» на обоих концах вагона метро должны быть освобождены, когда пожилому пассажиру или пассажиру с ограниченными возможностями требуется место. Это закон!
- Если вы заблудились или запутались, спросите любого сотрудника MTA (например, кондуктора или агента станции в будках станции), чтобы узнать направление. Примечание: на некоторых станциях вообще нет агентов, поэтому проверьте карту и вежливо спросите другого пассажира - большинство жителей Нью-Йорка действительно помогут, если вы подойдете к ним без угрозы и вежливо.
- Официальные инструкции по учету всех запланированных изменений услуг см. В MTA TripPlanner +. Hop Stop - еще один отличный веб-сайт, который стоит посетить. Это «квест по карте» для системы метро. Также попробуйте onNYturf, который накладывает линии на карты, чтобы вы могли точно видеть, где проходят входы и линии.
- Если вы собираетесь совершить 12 или более поездок во время вашего пребывания, лучше приобрести 7-дневный лимит неограниченного количества поездок (дневные абонементы больше не продаются). Это сэкономит вам деньги. То же самое, если вы остаетесь на 30 дней и вам предстоит более 43 поездок; получите 30-дневный безлимит (116,50 долларов США).
- У вас есть всего около 20 секунд, чтобы сесть в поезд. Не держите двери поезда открытыми. Если двери поезда начинают закрываться, когда вы подходите к поезду, просто сойдите и сядьте на следующий поезд. Интервал движения варьируется от 7-10 минут в часы пик, 15 минут в выходные дни и до 20-30 минут в ночное время. Убедитесь, что поезд, в который вы сядете, имеет ту же линию и направление. Несколько поездов разных линий могут останавливаться на одной платформе.
- Получите карту MetroCard, прежде чем вы подумаете о поездке в метро.
- Цвет поезда значения не имеет. Вы не говорите желтую линию, вы говорите линию N, Q, R или W. Цвет просто указывает на магистраль. Это Бродвейская линия.
- На карте станции, на которых останавливаются все поезда (местные и экспрессы), помечены белой точкой и черным контуром, а станции только местного назначения отмечены черной точкой и белым контуром. Например, все поезда (местные и экспрессы) останавливаются на станции 14th Street-Union Square (поэтому у нее есть белый кружок с черным контуром), в то время как только местные поезда останавливаются на 8th Street-NYU (поэтому у него есть черный кружок с белым контур).
Предупреждения
- Если вы не знакомы с системой метро, кратко изучите карту метро в тихом магазине или другом месте, где мало людей, или посетите сайт MTA в Интернете. В Нью-Йорке из-за того, что вы выглядите как турист, вы легко можете стать мишенью для воровства или другого преступления; однако следует также отметить, что уровень насильственных преступлений в Нью-Йорке на самом деле довольно низкий, сравнимый с уровнем города с населением около 200 000 человек.
- Всегда позволяйте гонщикам выйти из машины перед посадкой. Об этом напоминают указатели платформ и объявления станций на Лексингтон-авеню.
- Если вы едете поздно ночью, постарайтесь найти густой вагон - в идеале - кондукторный (кондуктор почти всегда находится в середине поезда (5-й вагон спереди в 8-вагонном поезде и 6-й вагон спереди в поезде из 10 вагонов), но на некоторых линиях кондуктор находится в переднем или заднем вагоне). На некоторых линиях может быть только машинист поезда, который открывает и закрывает двери, особенно в нерабочее время.
- Не занимайтесь серфингом в метро (ездите вне поезда). Остаться в живых и ехать внутрь.
- Имейте в виду, что на многих станциях есть отдельные платформы и входы для поездов, идущих в противоположных направлениях. Вам придется заплатить дважды, если вы воспользуетесь неправильным входом или если вы пропустили остановку и попытаетесь вернуться с одной из этих станций. Это предупреждение с меньшей вероятностью будет применяться к пересадочным станциям (станции с пересадкой на другую линию), экспрессам и некоторым станциям с неподписанными переходами или подземными переходами.
- Всегда держите свои вещи при себе. Не кладите сумки или пакеты на свободное место, даже если поезд пуст. Транспортная полиция Нью-Йорка выдаст на это билеты (после антитеррористической кампании «Если ты что-то увидишь, скажи что-нибудь»). Вы окажетесь в суде и можете рассчитывать на штраф до 500 долларов.
- Метро - не самое чистое место в мире. Обязательно посмотрите на сиденье, прежде чем сесть на него. Иногда есть причина, по которой он пустой: отходы, отходы или даже что-то действительно отвратительное.
- Не держитесь за двери метро и не прислоняйтесь к ним.
- Не будь идиотом и постарайся нырнуть под турникеты. За неуплату проезда взимается штраф в размере 100 долларов за нарушение.
- В метро запрещено ездить, передвигаться и стоять между машинами. За это вас схватит и оштрафует транзитная полиция Нью-Йорка.
- Избегайте пристального взгляда или продолжительного зрительного контакта с другим пассажиром. Вы можете передать неправильный образ. Всегда будьте вежливы и дружелюбны и приносите извинения, если вы наткнетесь на другого пассажира (хотя в Нью-Йорке нередко человек, которого вы случайно толкнули, сначала говорит вам «Извините!»).
- Если вы видите пустой вагон в поезде, который обычно переполнен (например, поезд 4, 5 или 6), обычно на это есть причина (крыса, рвота и т. Д.).
- Метрокарты магнитные. Не размещайте их рядом с электронными устройствами (телефоном, MP3-плеером и т. Д.) Или магнитами, так как это может размагнитить MetroCard, в результате чего турникет не будет щелкать, когда вы проводите MetroCard по турникету. Если ваша карта MetroCard была размагничена, обратитесь к оператору станции. Если агент станции ничего не может сделать с этой карточкой, вам будет выдан деловой ответный конверт, чтобы вы могли отправить свою MetroCard по почте.
- Если вы не можете сесть, держитесь за перила, чтобы не упасть во время движения поезда. У старых поездов есть поручни и столбы вдоль сидений, в центре и возле вентиляционных отверстий, в то время как в новых поездах также есть верхние поручни в центре вагона.
- Возьмите немного дополнительных денег на случай непредвиденных обстоятельств. Это всегда хорошая идея, если вы собираетесь оказаться в любом большом городе, и даже если вы не будете ездить на метро. Город - красивое место, но там преступность и кто-то может украсть ваши деньги. На всякий случай храните лишние 20–50 долларов в очень безопасном месте, например, в обуви, под рубашкой или в бюстгальтере.
- Что-то уронили на пути в метро? Оставь это. Никогда не спускайтесь на рельсы ни по какой причине. Ваша безопасность важнее. Сообщите об этом полицейскому, сотруднику MTA или воспользуйтесь «Пунктом помощи» или «Интеркомом службы поддержки клиентов».
- Если вы находитесь в новом поезде и у вас возникла чрезвычайная ситуация (медицинская, пожарная, криминальная), по стенам вагонов метро разбросаны красные кнопки, когда вы можете напрямую связаться с кондуктором за помощью.
- Держите материалы для чтения под контролем и рядом с вами. Не открывайте газету в поезде - держите ее аккуратно сложенной. Если там слишком много людей, прочтите свою газету позже.
- Если вам нужно остановиться и сориентироваться, сделайте это вдали от пешеходного потока и подальше от лестниц. В противном случае вы можете заблокировать движение и получить травму.
- Прочтите правила метро, опубликованные на станциях, в поездах и в Интернете, и избегайте таких вещей, как использование более одного места, громкая музыка и т. Д.
-
Если на станции нет аварийной ситуации, не нажимайте на аварийный тормоз.
Наклейки в вагонах метро содержат подробные инструкции о том, как действовать в пожарных, медицинских, полицейских и эвакуационных ситуациях.
